Рим

После восьмилетней войны Гай Юлий Цезарь завершает завоевание Галлии и готовится вести легионы обратно в Рим. Патриции опасаются, что его возвращение разрушит привычный порядок, и убеждают Помпея Великого увидеть в давнем союзнике угрозу. На фоне нарастающего противостояния легионеры Люций Варен и Тит Пуло затевают авантюру в надежде поправить своё положение. Их частные решения переплетаются с борьбой за власть, которая сталкивает сенат, армию и жителей города.

Большая политика показана одновременно из дворцов, сената, казарм и городских улиц, поэтому исторический перелом ощущается как сумма личных решений. Линия Люция Варена и Тита Пуло придаёт событиям человеческий масштаб, а придворные союзы строятся на постоянно меняющемся сочетании выгоды, долга и страха.