Мандалорец и Грогу

После падения Империи отдельные военачальники по-прежнему удерживают власть над частями галактики и мешают установлению нового порядка. Молодая Новая Республика, стараясь защитить идеалы повстанцев, поручает опасное задание охотнику за головами Дину Джарину. Вместе с ним отправляется его юный ученик Грогу, чьи способности не отменяют его уязвимости. Напарникам предстоит действовать там, где имперское влияние пережило саму Империю.

В центре завязки — не только очередное поручение, но и меняющиеся роли внутри тандема наставника и ученика. Масштаб галактического переустройства соединён с личной ответственностью Дина Джарина за Грогу, поэтому политический конфликт постоянно проверяется близкой связью двух героев.